Prevod od "urlato contro" do Srpski


Kako koristiti "urlato contro" u rečenicama:

Mi dispiace di averti urlato contro.
Izvini što sam vikala na tebe. Samo...
Scusa se ti ho urlato contro.
Žao mi je što sam vikala.
Mi dispiace averti urlato contro ieri, davvero.
Žao mi je što sam vikao juèe na tebe.
Gli ho urlato contro e gli ho leccato la faccia.
Lajao sam na njega i lizao ga po licu.
Gli ho urlato contro, e l'ho fatto piangere.
Viko sam nanjega, zato je plako.
Ti rendi conto che hai appena detto ad un paziente di ridurre lo stress e poi hai urlato contro uno specializzando per del... caffe'?
Jesi li svjestan da si upravo rekao pacijentu da smanji stres, a onda se izderao na stažista zbog... kave?
Io non ti ho urlato contro quando pensavo che sbagliavi.
Ja nisam vikao na tebe kad sam mislio da nemaš pravo.
Non sentirti in colpa per aver urlato contro a quella vecchia stronza impicciona.
Nemoj da žališ što si vikala na tu blesavu, matoru kuèku.
Le hai urlato contro, le hai detto tutte quelle cose, e lei fa come nulla fosse?
Vikao si na nju, rekao sve one stvari i to je to?
Quel succhiacazzi tedesco mi ha urlato contro per 45 minuti.
Nemaèki sisokurac me je vrteo 45 minuta.
Mi dispiace per averti urlato contro.
Izvini sto sam vikala na tebe.
Beh, se avessi saputo che sarebbe stato cosi' facile, ti avrei urlato contro molto prima!
Pa, da sam znala da æe biti tako brzo, trebala sam se dosta prije poèeti derati na tebe!
Perche' Sierra mi ha urlato contro?
Zašto je Sierra vrištala zbog mene?
Mi hai urlato contro prima, ma sono sempre ansioso di fare qualche preliminare insieme.
Pa, znam da si me srušila ranije, ali uvijek sam za još jedan prelet.
E le mie pupille sono piu' sensibili alla luce per quanto mi ha urlato contro.
Zenice su mi osetljivije na svetlost jer je toliko vikao na mene.
Anche quando la cassiera grassa del supermercato mi ha urlato contro, mi sono arrapato un po'.
Èak i kad se ona debela kasirka u supermarketu prodrala na mene, postao sam blago uzbuðen.
Un testimone dice che le ha urlato contro.
Jedan svedok tvrdi da je Lang vikao na vas.
Senti, Eddie, mi dispiace che Carlos ti abbia urlato contro.
Vidi, Eddie, Žao mi je što je Carlos vikao na tebe.
Mentre la pallina volava via, ho urlato contro di lui delle terribili oscenita'.
Dok je loptica letjela, vrisnuo sam gadnu psovku prema njemu.
Del come ti paga? O se ti ha mai urlato contro, davanti a Mae Mobley?
Koliko te plaæa, ili da li je nekad vikala na tebe pred Mae Mobley?
E' andato a casa sua, le ha urlato contro, le diceva che aveva superato il budget, buttava la roba per terra...
Pojavio se kod nje u stanu, drao se na nju, vrištao kako je prekoraèila budžet, bacao--bacao stvari okolo.
Una volta mi ha urlato contro, vero Hugh?
Jednom je urlao na mene. Zar ne, Hugh?
Scusa se ti ho urlato contro, non avrei dovuto farlo.
Oprosti što sam vikao na tebe, nisam to trebao uraditi.
Non riesco a credere che tu abbia urlato contro quella donna da Zabar!
Vikala si na onu ženu u restoranu.
Ha pensato stessi parlando di lei, e mi ha urlato contro per un'ora.
Mislila je da sam prièao o njoj. Tako da je vikala na mene ceo sat.
Mi ha detto che mi avrebbe licenziata per avergli urlato contro.
Rekao je da æe me otpustiti zbog vikanja na njega.
"Incident Evil" ha tenuto la BMW in strada, e non ha urlato contro la madre.
Kim Karsudar nije sletela s puta, i nije vikala na svoju mamu.
La sua ragazza e' arrivata furiosa in ufficio, venerdi' scorso, gli ha urlato contro davanti a tutti.
Njegova devojka je ujurila u kancelariju prošlog petka, vièuæi na njega pred svima.
Le ho urlato contro cose terribili, ma non l'ho uccisa.
Vrištala sam na nju, rekla joj grozne stvari, ali nisam je ubila.
Mi spiace di averti urlato contro.
Žao mi je što sam vikao na tebe.
Beh, sai... un sacco di gente mi ha urlato contro nella vita.
Zašto se toliko dere na njega?
E poi Manny aveva cominciato a litigare per via di una ragazza, lei gli ha urlato contro ed e' andato via.
Osim toga, Meni se pokaèio oko devojke, ona se izvikala na njega i otišao je.
Ti ricordi quando aveva 12 anni e ho urlato contro lo stronzo che l'ha chiamata "bassa"?
Сећаш се са њених 12 г. кад сам викала на оног кретена што је рекао да је мала?
Ti hanno urlato contro o sono scoppiati a piangere?
Vikali su na tebe ili su ronili suze?
Un barista ha visto la scena: una donna si e' avvicinata a Justin e gli ha urlato contro.
A barista vidio cijelu stvar ide dolje. Žena otišao do Justin van i počeo vikati na njega.
Al picnic aziendale ha urlato contro me e mio nipote... per aver perso la gara di corsa a tre gambe!
Jeste li? Na pikniku koji je organizovala kompanija ona je vikala na mene i na mog unuka što smo izgubili trku na 'tri noge'.
No, mi è saltato addosso e poi mi ha urlato contro.
Ne, zaskoèio me i vikao na mene.
0.98778319358826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?